Mujer inmigrante
Noticias sobre mujeres inmigrantes
Mar, 28/04/2009
El Instituto de la Mujer pone en marcha "Dualia", un sistema de traducción para mujeres inmigrantes
Fuente: Ciudad de Mujeres
Link: Dualia
La directora del Instituto de la Mujer, Ángela Sanroma, ha presentado en Toledo el nuevo recurso del Instituto de la Mujer, el programa Dualia, un sistema de teletraducción a través del teléfono para mujeres inmigrantes.
Este servicio ya existe en Castilla y León a través de las Secciones de Mujer de los Departamentos Territoriales de Familia e Igualdad de Oportunidades de cada provincia
Durante la presentación, Sanroma reiteró el compromiso del Gobierno regional en la lucha contra la violencia de género y por ello explicó que su organismo continúa innovando en la oferta de recursos y servicios que ofrece a las mujeres víctimas y a sus menores.
En primer lugar, Sanroma reclamó el rechazo social a la violencia de género y señaló que erradicarla significa “avanzar en igualdad, en oportunidades y en resultados” y que para ello “hombres y mujeres tenemos que ser libres en decidir, en hacer y respetarnos mutuamente”.
Asimismo, la directora recordó que nuestra región cuenta con una completa red de recursos, servicios y programas de atención a mujeres víctimas de malos tratos, donde se evidencia cada vez más la presencia de mujeres de otras nacionalidades y por ello su organismo trata de mejorar la calidad de la prestación de la asistencia.
De este modo, señaló que las casas de acogida y los centros de urgencia para mujeres maltratadas de la región están ocupados por un 54 por ciento de mujeres extranjeras y que el 25 por ciento de las llamadas que recibe el Servicio Regional de Urgencias de Malos Tratos, la Línea 900 100 114, las efectúan mujeres extranjeras.
“Las mujeres inmigrantes sufren una doble discriminación, por ser mujeres e inmigrantes, y la discriminación se triplica cuando sufren violencia de género”, afirmó Sanroma, quien destacó que estas mujeres tienen “gran capacidad de adaptación a un país distinto al suyo” si se les dan “oportunidades para su recuperación”.
Sanroma señaló que una de las causas de exclusión social de este colectivo de mujeres es el desconocimiento del idioma, que les impide acceder a la información sobre sus derechos, lo cual subraya la pertinencia de un programa como Dualia o la existencia de folletos informativos y el mapa virtual “Navegador@” (www.navegadora.es), traducidos a varias lenguas.
Mié, 18/03/2009
Encuentro de mujeres en León
Durante los días 27, 28 y 29 de marzo tendrá lugar un encuentro de mujeres en el local de la Fundación Isadora Duncan. El encuentro lo organizan las chicas de Escanda y otras mujeres de León y Asturias.
Queremos que éste sea un encuentro desde nosotras para nosotras, para conocer más nuestras problemáticas, inquietudes y aprender compartiendo entre mujeres.
Con los talleres pretendemos tocar situaciones a las que todas nos enfrentamos en mayor o menor medida en el transcurso de nuestras vidas. Así tendremos alguna herramienta más para saber cómo abordarlas.
También queremos acercarnos a los pasos que dieron nuestras abuelas para estar donde hoy estamos y los que darán nuestras hijas después de los nuestros. El fin de semana del 27 de marzo os ofrecemos un espacio de encuentro, escucha y comunicación... ¡estáis todas invitadas!
La idea es comer todas juntas aquí en la cocina de la asociación el sábado a mediodía y el domingo, pondremos un bote para que cada una aporte lo que pueda. También tendremos un rincón de descanso con café, té y una buena oportunidad para conversar... La entrada es libre y gratuita sólo para mujeres.
Jue, 05/03/2009
Los derechos de las mujeres migrantes: una realidad invisible
Los derechos de las mujeres migrantes: una realidad invisible, es un estudio de la organización Women’sLink Worldwide basado en las entrevistas realizadas, tanto en Marruecos como en España, a 138 mujeres de origen subsahariano. Los resultados del estudio evidencian las vulneraciones de los derechos humanos, incluidos los derechos sexuales y reproductivos, y las múltiples formas de violencia que sufren estas mujeres durante el proceso migratorio.
Entre el año 2005 y el 2007 Women’sLink Worldwide realizó un total de 98 entrevistas individuales a mujeres procedentes del África subsahariana, 71 de ellas en Marruecos y 27 en España. Adicionalmente, se crearon tres grupos de discusión en Marruecos, con un total de 32 mujeres dediferentes nacionalidades.
Gracias a la información obtenida a través de este proyecto, sabemos que la población de mujeres subsaharianas objeto de esta investigación sufre múltiples formas de violencia a lo largo de todo el proceso migratorio hacia Europa. Dicha violencia, que va desde las agresiones físicas y sexuales hasta el abuso económico y psicológico, es perpetrada de manera sistemática tanto por las autoridades como por otros hombres.
Hay muchos más datos en el estudio completo, que consta de cuatro partes, las dos últimas reflejan los casos individuales de dos mujeres inmigrantes subsaharianas:
Jue, 26/02/2009
El gobierno de Marruecos impide la implantación de una asociación feminista
El Gobierno marroquí desautorizó la apertura de una oficina de la ONG francesa Ni Putas, Ni Sumisas en el país magrebí, incluso antes de que la organización solicitara la licencia para hacerlo.
En un comunicado oficial emitido por el Ministerio del Interior y recogido por varios periódicos marroquíes, se señala lo siguiente: "En conformidad con la ley, las autoridades no aceptarán la creación de una delegación de la organización NPNS si esto fuera solicitado...". En el comunicado también se apunta que agrupaciones nacionales y extranjeras ya trabajan en el país en la protección de los derechos de la mujer, con un total respeto de los valores y tradiciones.
Según el periódico Aujourd'hui le Maroc, el Gobierno marroquí se apresuró a impedir la implantación de esta ONG en el país al día siguiente de que NPNS tomara la salida en el rally "Trofeo 4L", escaparate previo a la creación de su sede en Marruecos, estando anunciada la apertura de la oficina en Rabat para el próximo 8 de marzo, Día de la Mujer Trabajadora.
Ni Putas, Ni Sumisas lucha contra la violencia y la presión ejercida sobre la mujer, contra el racismo, todo tipo de discriminación y las tradiciones que la encierran en el pasado.
Y parece ser que también molesta a algunos gobiernos.
Mié, 11/02/2009
Primera condena por violencia de género en Guatemala
Fuente: Prensa Latina
Entidades defensoras de los derechos de las mujeres destacaron hoy la importancia de la primera condena emitida por un tribunal en Guatemala bajo la ley contra el femicidio y otras formas de violencia de género.
Las agrupaciones consideran la pena de cinco años de prisión impuesta a Calixto Simón Cum por golpear a su esposa, como un hito en la historia de la reivindicación de las garantías de la población femenina.
Delia Castillo, representante del Organismo Judicial, explicó a Prensa Latina que la violencia de género es un fenómeno escalonado, el cual comienza por agresiones físicas o psicológicas y -de no tomar medidas- puede llevar hasta el asesinato.
Lamentablemente, dijo Castillo, muchas veces ellas no denuncian los golpes o, cuando lo hacen, las autoridades no accionan de manera correcta y eso trae graves consecuencias.
Durante 2008 se registraron en el país 722 asesinatos de mujeres y en muchos casos estuvieron precedidos por ataques de los convivientes o familiares de los cuales se hizo caso omiso, precisó la funcionaria.
La Coordinadora Nacional para la Prevención de la Violencia Intrafamiliar destacó la importancia de esta condena por agresión física, porque demuestra la eficacia de las nuevas normas para que el Estado cumpla su función de proteger la vida y la seguridad.
Aunque no se logró la máxima sanción prevista por la legislación, este es un paso contra la impunidad en la cual permanecen los asesinatos de féminas, señaló Hilda Morales, de la Red de la No Violencia contra la mujer.
La activista agregó que aún falta un largo camino por recorrer, como fortalecer las estructuras de administración de la justicia, sensibilizar a jueces y fiscales y lograr la participación activa de la sociedad civil.
“En la actual Guatemala, donde campean la impunidad y la dispersión institucional, este caso es pequeño, pero el mensaje es claro: la mujer sabe que puede denunciar y no estará sola”, precisó Morales.
Vie, 30/01/2009
La cuestión del género en la inmigración
Hombres y mujeres de distintas razas, clase social, condiciones económicas y edades cruzan las fronteras en busca de una vida mejor. Se calcula que cerca de 200 millones de personas viven fuera de sus países de origen, siendo la mitad mujeres.
El Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la Promoción de la Mujer (UN-INSTRAW) ha publicado un estudio titulado “Cruzando Fronteras II: Migración y desarrollo desde una perspectiva de género”. El estudio es el resultado de una reflexión teórica y conceptual sobre las relaciones entre migración y desarrollo, teniendo en particular relevancia el enfoque de género.
El texto nace de la conjunción del marco teórico publicado por el Instituto en el 2005 titulado “Cruzando Fronteras I: Género, Remesas y Desarrollo” y la base empírica de cinco estudios de caso llevados a cabo en diferentes países del mundo (Guatemala-Estados Unidos, Colombia-España, República Dominicana–España, Filipinas- Italia, Comunidad de Desarrollo de África Austral- Sudáfrica).
En este nuevo documento se exploran temáticas emergentes con miras a contribuir al debate sobre los vínculos entre migración y desarrollo, debate muy centrado hasta el momento en el papel de las remesas.
Los enfoques de género, de desarrollo humano y de derechos humanos son configurados como enfoques preferentes para abordar el nexo migración-desarrollo. Con todo ello, se pretende incrementar las iniciativas que tratan de potenciar el papel de las remesas para el desarrollo y lograr que estas iniciativas generen modelos de desarrollo, cuto objetivo central sea la igualdad de género.
Podéis descargar los documentos desde estos enlaces:
Jue, 22/01/2009
El Ministerio de Igualdad refuerza la protección a menores e inmigrantes víctimas de violencia machista
La ministra de Igualdad, Bibiana Aído, ofreció ayer a las comunidades autónomas una aportación mínima de 200.000 euros para que refuercen los programas de asistencia dirigidos a mujeres inmigrantes y niños víctimas de la violencia de género. La partida se ampliará en función de la población de extranjeras y menores de edad de cada comunidad.
El ministerio justifica la atención prioritaria a las extranjeras porque es uno de los colectivos más vulnerables a esta violencia: en los tres años de vigencia de la ley contra la violencia de género el porcentaje de inmigrantes muertas a manos de sus parejas o ex parejas ha pasado de un 23% en 2004 a un 44,3% en 2007.
En un receso de la Conferencia Sectorial de la Mujer que se celebró en el ministerio de Igualdad, la ministra explicó que también ha propuesto a las CCAA implantar un sistema de GPS para controlar a los agresores, que podría comenzar estar operativo en abril próximo. Según explicó, el Gobierno destinará cinco millones de euros para la adquisición e implantación de estos sistemas que "se dispondrán en los casos de mayor riesgo, siempre como un elemento complementario a las medidas de protección existentes y se garantizarán en todo el territorio". Será el juez quien decida a qué agresor se impone un localizador.
Jue, 15/01/2009
Nuevo espacio en Internet: ellasdenuncian.com
En España hay alrededor de 400.000 mujeres que están sufriendo malos tratos por parte de sus maridos o ex parejas y sólo el 30% de las que murieron se atrevieron a denunciarlo. Éstas son las estimaciones del Gobierno sobre un fenómeno que ha afectado en algún momento de su vida a casi un millón y medio de mujeres, según un análisis realizado por la Delegación del Gobierno contra la Violencia sobre la Mujer.
Denunciar estos casos de violencia de género es fundamental para poder poner en marcha los mecanismos de prevención y protección necesarios. Con el fin de apoyar a las mujeres que sufren malos tratos, los hermanos Juan Antonio y Mónica Merodio han creado EllasDenuncian.com, una nueva web con formato de foro sin ánimo de lucro, que pretende luchar contra la violencia de género y dar apoyo a las mujeres maltratadas. Esta web permite que cualquier mujer pueda contar su historia, informarse de asociaciones de ayuda o contar lo que necesite de una manera totalmente anónima. Además, sus fundadores quieren que se convierta en un espacio virtual donde no sólo las mujeres maltratadas sino todo el mundo muestre su apoyo a esta causa y ayude a luchar en contra de esta lacra social publicando mensajes de ayuda o contando sus experiencias.
Lun, 12/01/2009
Las víctimas extranjeras de violencia machista podrán optar al permiso de residencia
El Consejo de Ministros aprobó el viernes el Plan de Atención y Prevención de la Violencia de Género entre la población extranjera inmigrante. La norma contempla la formación especializada de los profesionales que atienden a mujeres inmigrantes. El Ministerio de Igualdad desarrollará campañas de sensibilización y editará folletos informativos que serán traducidos a siete idiomas. En la nueva Ley de Extranjería figurará la posibilidad de obtención de un permiso de residencia temporal a las víctimas de violencia de género.
El Plan tendrá vigencia para el periodo 2009-2012 y contempla información, formación, sensibilización y medidas estructurales para lograr una atención adaptada a las circunstancias específicas de las mujeres extranjeras inmigrantes víctimas de violencia de género.
Fuente y más información: elpais.com
Vie, 07/11/2008
Otro lunes sin sol: mueren tres mujeres por violencia machista
Hortensia Martín, de 72 años, fue encontrada por sus hijos muerta en su domicilio de Alcorcón con síntomas de asfixia el miércoles 5 de noviembre sobre las 15:25h. Ella le había denunciado por malos tratos, amenazas y palizas en varias ocasiones, pero las había retirado "por cariño" y "por miedo", porque la justicia "va muy lenta" y "tenía que seguir viviendo con él". Ha sido detenido Carlos Domínguez, de 75 años cumplidos el pasado martes.
En Abarcán (Murcia) una mujer española de 75 años y una hondureña de 40 han sido asesinadas con un arma blanca por un español de 75 años, quien intentó suicidarse después.
Debido a estos trágicos asesinatos, este lunes nos volveremos a concentrar para protestar por la muerte de otras dos mujeres víctimas de la violencia machista.
Cada lunes, siempre que en los 7 días anteriores haya sido asesinada alguna mujer como consecuencia de la violencia machista, nos concentraremos en el mismo lugar a la misma hora.
La Asociación de Madres Solteras Isadora Duncan convoca a una concetración para el lunes 10 de Noviembre a las 20:00h. en la plaza de S. Marcelo, delante de Botines. Os esperamos a todas y todos para que dejemos muy claro nuestro compromiso activo contra esta barbarie.
